Sin importar cuanto tiempo pase o, “lo mucho o poco” que evolucionen las cosas, las letras siempre serán el medio perfecto para dejar volar la imaginación y/o transportarnos a mundos mágicos en instantes. Nosotros queremos que este mundo mágico sea el inglés por eso en esta ocasión nos valemos de los cuentos y leyendas cortas para niños en inglés para practicar el idioma y si es en familia mucho mejor. Aquí te traemos algunos fragmentos “en inglés” de nuestras recomendadas para que tu hijo fortalezca su aprendizaje y se adentre cada vez más en el dominio y fluidez de este idioma.

Después de cada fragmento encontrarás un glosario “en inglés” con algunas de las palabras más usadas en el cuento o leyenda que te ayudarán a: entrar en contexto, enriquecer tu vocabulario y acostumbrarte a empezar a buscar y entender los significado directamente en este idioma. ¡Empecemos!

  1. Elephant Amaranta’s Fear: Un cuento que habla de los miedos y lo difícil que es enfrentarnos a ellos para superarlos.

The elephant Amaranta was one of the biggest stars of the Great Worldwide Circus The Whale.… She only had one problem: mice made her panic…” Lee el cuento completo aquí.

GLOSSARY:

Deaf: to refuse to listen something | Unable to hear.

Flee: to leave a place quickly because you are in danger or are afraid. | to run away from (a place, person, etc.)

Tiny: very small.

Stools: a single seat without a back or arms.

Peers: a person who is equal to another in abilities, qualifications, age, background, and social status.

 

  1. Cows don’t go to school: Una historia de amigos inseparables y el deseo de ir a todas partes juntos, inclusive al colegio.

The best friend of Beto was his cow Paca. It sounds weird that it was a cow, but Beto lived in a farm surrounded by animals. Even more, Paca the cow had saved his life, and that is a thing you don’t forgetPaca the cow obeyed Beto and remained tranquilly lying in the hallway, but after a while, she began to tire of staying there alone and began to call to her friend…” Lee el cuento completo aquí.

GLOSSARY:

Recess: a period of time in which an organized activity such as study or work is temporarily stopped.

Weird: strange and different from anything natural or ordinary.

Towards: in the direction of, or closer to someone or something.

Truck: a large vehicle with an open or covered space in the back to hold a load of goods.

Soccer: a game in which two teams try to send a ball into the goal of the opposing side without using their arms or hands.

 

Leer libros en inglés y tratar de entender su vocabulario -también en inglés-, es una excelente manera de fortalecer tu aprendizaje. En este link puedes encontrar una interesante lista de libros, cuentos y leyendas cortas para niños en inglés: Storyjumper.com

¡Esperamos que te diviertas! Para mejorar tu vocabulario, no olvides anotar cada palabra nueva que aprendes y empieza a usarlas en tus conversaciones.

Inscribe a tu hijo en Open English Junior hoy, ¡el curso de inglés para niños online con el que garantizas su futuro!

Comentarios: