Hablar de política en inglés es un tema que interesa y apasiona a todos aquellos que tratan de entender y se preocupan por el mundo a su alrededor. En las universidades es común escuchar el consejo de los docentes a los alumnos, “procura no tocar temas sobre religión y/o política en contextos donde buscas obtener un beneficio, por ejemplo: un trabajo, realizar una venta, empatizar con un cliente, etc.”, salvo en estos casos es casi inevitable ser ajeno al mundo político.
El tema es candente y hay quienes lo sienten en el fondo del alma, tanto que piensan que en una simple conversación de grupo pueden cambiar el mundo, entonces la sensibilidad está a flor de piel, los colores y el tono de la voz cambian, hay quienes se ofuscan, otros sonríen con sarcasmo o afirmación, sale a relucir la historia patria, experiencias vividas o conocidas, etc… son temas con adrenalina pura, así que vamos a sacar provecho de tanta emoción para practicar nuestro inglés, el primer paso es familiarizarnos con algunos conceptos de uso común en este campo:
Vocabulario de política en inglés:
English | Spanish | English | Spanish | |||
1 | Absentee ballot | Voto ausente | 26 | Ministry | Ministerio | |
2 | Law | Ley | 27 | Opposition | Oposición | |
3 | Ballot | Votación | 28 | Parliament | Parlamento | |
4 | Ballot box | Urna (de votación) | 29 | Party | Partido | |
5 | Ballot paper | Papeleta/boleta electoral | 30 | Policy | Política, plan de acción | |
6 | Bill | Proyecto de ley | 31 | Political | Político (adjetivo) | |
7 | Budget | Presupuesto | 32 | Politician | Político (sustantivo) | |
8 | Cabinet | Gabinete | 33 | Politics | Política | |
9 | Campaign | Campaña | 34 | Poll | Encuesta, votación | |
10 | Candidate | Candidato | 35 | President | Presidente | |
11 | Capitalist | Capitalista | 36 | Prime minister | Primer ministro | |
12 | Coalition | Coalición | 37 | Referendum | Referendum | |
13 | Communist | Comunista | 38 | Republic | República | |
14 | Congress | Congreso | 39 | Republican | Republicano/a | |
15 | Congressman | Congresista | 40 | Republican party | Partido republicano | |
16 | Democracy | Democracia | 41 | Right/left wing | De izquierda / de derecha | |
17 | Democrat | Demócrata | 42 | Secretary | Secretario | |
18 | Democratic | Democrático | 43 | Socialist | Socialista | |
19 | Democratic party | Partido demócrata | 44 | To call an election | Llamar a elecciones | |
20 | Dictator | Dictador/a | 45 | To elect | Elegir | |
21 | Election | Elección | 46 | To govern | Gobernar | |
22 | Electoral roll/register | Padrón electoral | 47 | To run for president | Ser candidato a presidente | |
23 | Electorate | Electorado | 48 | To vote | Votar | |
24 | Government | Gobierno | 49 | Totalitarian | Totalitario | |
25 | Minister | Ministro | 50 | Voter | Votante, elector |
Una vez que domines este vocabulario en inglés vamos al segundo paso, dejarse llevar por las emociones que produce defender tus puntos de vista, candidatos y todo lo que gira en torno al mundo de la política que directa o indirectamente te afecta, de esta manera quizá si te enfocas más en las emociones, el idioma inglés fluya de manera natural, mejor de lo que esperas o “tal vez no” y necesites reforzar los conceptos… ya lo comprobarás.
Por otro lado puedes entender todo lo que escuchas y lees en los medios de comunicación sobre el tema y lo que pasa en las grandes potencias como Estados Unidos, en donde cada periodo presidencial se tocan asuntos de alta influencia e interés a nivel mundial como inmigración, tratados sobre comercio internacional (importaciones y exportaciones) y protección del medio ambiente.
Ampliar tu visión del mundo y prepararte para entenderlo es nuestra misión. Alcanza la fluidez del idioma inglés que siempre soñaste con Open English. ¡Empieza hoy!