a.N. – A VIDA ANTES DO NETFLIX

Você se lembra de quando tinha que esperar uma semana inteira para ver o próximo episódio do seu seriado preferido? Graças à tecnologia, à Internet e aos meios de comunicação, hoje podemos ser “couch potatoes” permanentes (adoraria ser mais sedentário!) e ficar jogados em nossos sofás, vendo todos os episódios de uma tacada só! Sem espera e sem precisar ir até a locadora!

d.N. – A vida DEPOIS DO NETFLIX

E já que vamos aproveitar essa tecnologia toda, por que não dar um significado e utilidade para a nossa preguiça? Aproveite estes momentos de folga para assistir seus seriados com som original e legendas em inglês (ou sem elas) e assim, praticar o idioma. Por exemplo, algo que funciona bastante é tentar memorizar alguma cena famosa dos seus atores favoritos ou imitar os sotaques e maneirismos das personagens, dizendo suas falas e bordões. Tá preparado/a? Então já estoure a pipoca e descubra, a seguir, os 28 seriados ideais para aprender inglês com o Netflix.

Pra rir muito! – COMÉDIAS

As “comédias de costume” ou sitcoms costumam ter uma linguagem simples e básica, e as piadas são fáceis para entender, inclusive para quem não é nativo no inglês. É uma forma divertida e relativamente fácil de aprender inglês e, de quebra, também conhecer a vida cotidiana das famílias americanas, seus costumes, suas refeições e o melhor: tudo com muito humor! Se liga nestas séries!

  • The Big Bang Theory
  • Modern Family
  • Parks and Recreation
  • Everybody loves Raymond
  • 30 Rock

Pra ficar bem ligado e curioso! – POLÍTICA, CRIME E SOCIEDADE

Socorro!!! Este é o tipo de seriado que basta começar a assistir, que a coisa te agarra e não te deixa mais, até chegar o último episódio! São séries premiadas, que sempre apresentam um grande elenco, com enredo e script super originais. Por isso, são obrigatórias para quem já possui um nível intermediário ou avançado de inglês, ou ainda para quem quer chegar lá, prestando atenção de olhos bem abertos, não somente pelas tramas cheias de reviravoltas. Claro que você conhece algumas destas séries incríveis, né?

  • House of Cards
  • Jessica Jones
  • Breaking Bad
  • Law & Order
  • Scandal
  • Lost
  • The Walking Dead

 

Pra se divertir! – ANIMAÇÕES

Scooby-Doo? Corrida maluca? He-man e She-ra? Esqueça! Estas séries de animação não são nada infantis, e isso é o melhor!

  • BoJack Horseman
  • Family Guy
  • Futurama
  • The Simpsons

Para praticar o sotaque britânico – GOD SAVE THE QUEEN!

Para entender a pronúncia britânica, temos que ouvir e treinar bastante, já que o inglês americano é mais difundido no mundo todo. Aproveite estas grandes séries que representam o melhor da BBC ou da ITV.

  • Sherlock
  • Doc Martin
  • Agatha Christie’s Poirot
  • Foyle’s War
  • Downtown Abbey

Para relembrar os velhos tempos! – CLÁSSICAS #ThrowBack

Friends, Cheers, Ally McBeal, The X-Files (Arquivo X), The Wonder Years (Anos Incríveis), Twin Peaks, Melrose Place, Beverly Hills 90210 (Barrados no Baile, Murder She Wrote e Columbo são alguns dos meus clássicos favoritos, e de muitos espectadores de diversas faixas etárias e de vários países. São clássicos indiscutíveis que devem estas presentes em sua “telelibrary” (ou Netflix).

Glossário da TV
ENGLISH PORTUGUÊS  
Binge watching/ binging Consumo compulsivo de seriados.

Assistir a uma temporada inteira de uma vez, sem parar!

“Binge” também pode ser usado para o consumo excessivo de

álcool ou alimentos.

Cliffhanger Momento de suspense, o clímax. Normalmente é o “gancho”

do final de um episódio, dando margem à continuação.

Couch potato Literalmente “batata de sofá”. É uma expressão usada para

uma pessoa sedentária, que passa o dia todo na frente da TV.

Lazy; lazyness Preguiça; preguiçoso
Marathon Maratona
Plot Trama; enredo
Purge-Watching Ver uma série inteira até o fim, mesmo não gostando dela.

É um fenômeno psicológico concebido pelo crítico Adam

Sternbergh.

(Netflix) Queue Cola ou fila (de séries/filmes para ver)
Season Temporada
Storytelling Narração, narrativa
Synopsis Sinopse
Trailer Trailer
Vegging out Vegetar (em frente da TV ou do computador)
Video streaming Transmissão contínua de vídeo

 

Você sabia que na Open English, temos um curso de inglês em que você aprende e se diverte ao mesmo tempo? Você pode aprender inglês e treinar bastante vendo entrevistas, documentários e outros vídeos, praticando assim a sua pronúncia. Aproveite mais esta vantagem com acesso ilimitado e torne-se expert com o melhor curso de inglês online. Entre na Open English hoje!

*Alguns dos programas listados podem não estar disponíveis em seu país.

**A maioria dos títulos citados são destinados ao público adulto.

Post a comment