Desde que existe el cine numerosas películas han logrado que una o varias frases, dichas por algunos de sus personajes, hayan pasado a formar parte de la cultura popular y de esta manera, del uso diario de muchas personas.
¿Qué frases en inglés recuerdas de tus películas favoritas? ¿Podrías traducir su significado al español?
A continuación te presentamos una selección de cinco frases famosas de películas Geek que probablemente reconozcas. ¿Sabrías decir en qué parte de la película se dijo cada una de ellas y quién la estaba diciendo?
 “Luke, I’m your father” – Star Wars, Episode V |
 “I’ll be back” – The Terminator |
 “May the force be with you” – Star Wars, Episode IV |
 “My precious” – The Lord of the Rings: The Two Towers |
 “To the infinity and beyond” – Toy Story |
¿Sabes qué significa cada una? ¡Deja tu traducción en los comentarios!
1-877-500-4645Copyright © 2011 Open English LLC. Todos los derechos reservados.
27 Comentarios sobre “5 frases de películas geeks para poner a prueba tu inglés”
November 3rd, 2011 at 05:22 PM
guillermo leon dice:
Luke soy tu padre
Volveré
Que la fuerza te acompañe
Al infinito y más allá
November 3rd, 2011 at 05:29 PM
Angel Mata dice:
I always remind “I’ll be back”, it is the best from The Terminator movie. Hasta la vista baby! jejejejeje
November 3rd, 2011 at 05:55 PM
Daniel dice:
1- Luke , yo soy tu padre ( frase épica)
2-Volveré .
3-Que le fuerza te acompañe , aunque también podría ser que la fuerza este contigo .
4-Mi precioso , como olvidar a Gollum ? :’)
5- Al infinito y más allá !
November 3rd, 2011 at 06:21 PM
Gerd dice:
“Luke, I’m your father” – Luke, soy tu padre.
“I’ll be back” – Regresaré.
“May the force be with you” – Que la fuerza esté contigo.
“My precious” – Mi precioso.
“To the infinity and beyond” – Al infinito y más allá.
November 3rd, 2011 at 06:24 PM
mariana dice:
Luke soy tu padre-regresaré-el poder de la fuerza
Está contigo-mi precioso- al infinito y más
Allá!
November 3rd, 2011 at 06:36 PM
mayrobis maita dice:
el maestro Jedi Obi-Wan Kenobi le dice a luke skywalker: “Que la fuerza te acompañe”…
November 3rd, 2011 at 07:20 PM
Leslie Palacios dice:
1. Luke, soy tu padre
2. Regresaré
3. Que la fuerza te acompañe, que esté contigo
4. Mi preciosura
5. A la infinidad y más allá
November 3rd, 2011 at 07:31 PM
arturo manzanilla dice:
go forest go…
November 3rd, 2011 at 08:26 PM
Juan dice:
1. Luke, yo soy tu padre
2. Regresaré
3. Que la fuerza esté contigo
4. Mi tesoro
5. Mas allá de lo infinito
November 3rd, 2011 at 08:51 PM
hellen dice:
1)Yo soy tu padre
2)Estaré de vuelta
3)Que la fuerza te acompañe
4)mi preciosa
5)Para el infinito y más allá
November 3rd, 2011 at 09:37 PM
Joseph Martinez dice:
I got another one said it by Laurence Fishburne in The Matrix.
“Welcome to the real world”
November 3rd, 2011 at 09:37 PM
david canencio dice:
1) LUKE, YO SOY TU PADRE
2) VOLVERE
3)QUE LA FUEZA TE ACOMPAÑE
4) MI PRECIOSO
5) AL INFINITO Y MAS ALLA
November 3rd, 2011 at 09:53 PM
Jairsinho dice:
1.- “Luke, I’m your father” – “Luke, Yo soy tu padre.” 2.-
“I’ll be back” – “Volveré” 3.-
“May the force be with you” – “Que la fuerza te acompañe” 4.-
“My precious” – “Mi precioso”
5.- “To the infinity and beyond” – “Al infinito y más alla”
November 4th, 2011 at 02:09 AM
Emirto Mendoza dice:
1)Luke, yo soy tu padre
2)Regresaré
3)Que la fuerza te acompañe
4)Mi tesoro
5)Al infinito y más allá
November 4th, 2011 at 03:11 AM
RODNNY dice:
Luke, yo soy tu padre, volveré, que la fuerza te acompñe, mi preciosa, al infinito y más allá.
November 4th, 2011 at 03:14 AM
RODNNY dice:
Buen aprendizaje con OpenEnglish
November 4th, 2011 at 09:53 PM
yenifer dice:
1. Luke, yo soy tu padre..2. Volveré.. 3. que la fuerza esté contigo.. 4.mi preciosura ..5.al infinito y más allá (Buzz light year)
November 5th, 2011 at 01:48 AM
fernanda dice:
LUKE YO SOY TU PADRE, REGRESARE, QUE LA FUERZA TE ACOMPAÑE,MI PRECIOSURA, AL INFINITO Y MAS ALLA
November 5th, 2011 at 03:15 AM
Carlos Carrillo dice:
1. “Luke, I’m your father” – Star Wars, Episode V. “Luke, yo soy tu padre”
2. “I’ll be back” – The Terminator “Volvere”
3.“May the force be with you” – Star Wars, Episode IV. “La fuerza esté contigo”
4.“My precious” – The Lord of the Rings: The Two Towers “Mi precioso”
5.“To the infinity and beyond” – Toy Story. “Al infinito y mas alla”
November 5th, 2011 at 04:25 AM
Dulmarys Moya dice:
Luke, soy tu padre. Regresare. Que la fuerza este contigo. Mi preciosa. Al infinito y mas alla.
November 9th, 2011 at 04:20 AM
Serverdigital dice:
T2: “Talk to the Hand” bar scene
November 9th, 2011 at 04:26 AM
Serverdigital dice:
Sorry this dialog “Talk to the Hand” is not T2 movie is T3 movie
November 13th, 2011 at 03:39 AM
Carolina dice:
Yo tambie lo pude traducir
ahahha
November 26th, 2011 at 05:43 PM
Yeherminia dice:
“Luke, I’m your father” – Star Wars, Episode V: ” Luke, soy tu padre” I remember that is the moment when Dark Vather cut the Luke´s hand
“I’ll be back” – The Terminator; “regresare”creo que lo dice al final, esa si no la recuerdo bien.
“May the force be with you” – Star Wars, Episode IV: ” que la fuerza este contigo”,they say that phrase a lot of time during the movie.
“My precious” – The Lord of the Rings: The Two Towers: “mi preciosa” I don´t see that film, yet.
“To the infinity and beyond” – Toy Story: “Al infinito y mas alla”, es la frase logo de Buzz light year.
January 11th, 2012 at 11:41 AM
Ana dice:
“May the Force be with you”. Me parece que el sentido de la frase por el contexto de la peli es que la fuerza esté contigo.
“My precious”. Mi tesoro porque tiene que ver con lo preciado y no con lo bello
March 6th, 2012 at 08:20 PM
elizabeth casco dice:
Luke, I’m your father” – Luke,soy tu padre.
I’ll be back: regresare
“May the force be with you” – la fuerza esta contigo
“My precious” – mi presioso
“To the infinity and beyond” – hacia el infinito y al mas alla
November 22nd, 2012 at 04:20 AM
alx dice:
LUKE SOY TU PADRE
REGRESARE
QUE LA FUERZA ESTE CONTIGO
MI PRECIOSO
HASTA EL INFINITO Y MAS ALLA