¿Y ahora cómo le pregunto la hora?… ¿Qué fue lo que dijo?

Desde el momento en que abrimos los ojos para empezar el día y hasta que este finaliza, vivimos pendientes del tiempo. Atrás quedaron esos días que nos parecían “maravillosamente eternos”, donde nuestra mayor responsabilidad era la tarea de la escuela y el indicador del tiempo lo daban: la ruta del colegio, las galletitas de la merienda, y la llegada de papá o mamá a casa finalizando el día.

Así no queramos, el tiempo pasa y con él, aparece cada vez más marcada nuestra inevitable esclavitud ante el mismo ¡no importa en donde vivas! Y como sabemos que ya sea por tu espíritu aventurero o por tus aspiraciones profesionales tu relación con la hora en inglés también será inevitable, hoy vamos a convertirte en un experto en el tema:

La forma más utilizada y directa de pedir la hora en inglés es:  

  • What time is it? – ¿Qué hora es?

Pero recuerda, hasta en el más simple gesto es preciso mantener la cordialidad y más aún en ámbitos formales y cuando el nivel de confianza con la otra persona es poco o nulo. En estos casos es ideal algo como…

  • Excuse me (Sir/Miss), could you please tell me what time is it? – Disculpe (señor/señora), podría por favor decirme qué hora es?

O algo un poco más corto como…

  • Excuse me, could you tell me the time please? – Disculpa, podrías decirme la hora por favor?

Para responder, simplemente das la hora precedida de:

  • “It is…” (It’s) – Es la/Son las…

La estructura de la respuesta es:

  • It’s + los minutos + past/to + la hora

Ej.curso de fluidez en ingles

9:10 ➞ It’s ten past nine

10:50 ➞ It’s ten to eleven  

Otra correcta respuesta es

  • It’s + hora + minutos

Ej.

4:30 – It’s forty thirty

11:14 – It’s eleven fourteen


 

Cuando la pregunta es con relación a una hora futura o pasada,
Ej. At what time is the meeting? – ¿A qué hora es la reunión? Simplemente das la hora precedida de:

“At”… – A las …


La comprensión de la gráfica es la forma más simple de memorizar y dominar tu relación con el reloj…¡en inglés!

 

  • o’clock es una contracción que significa (del reloj) que en español equivale a “en punto”
  • a quarter past… – “y cuarto”
  • half past – “y media”
  • a quarter to… – “menos cuarto” or “un cuarto para…”

Print


 

Una forma de definir si la hora es en la mañana, la tarde o la noche puede ser…

9:00 a.m. Nine o’clock in the morning
5:15 p.m. Quarter past five in the afternoon
7:30 p.m.  half past seven in the evening
10:00 p.m. Ten o’clock in the night

Otros términos o frases que debes dominar para enriquecer tu vocabulario:

Watch – Reloj (de pulsera o bolsillo) Reloj (de plusera o bolsillo)
Clock Reloj de pared
Noon / midday medio día
Midnight medio noche
my watch is fast / slow  mi reloj está adelantado / atrasado

En la plataforma de aprendizaje de Open English encuentras todas las herramientas que necesitas para perfeccionar tu aprendizaje y alcanzar el dominio del idioma inglés que tanto anhelas. Tenemos el profesor de inglés ideal para ti. ¡Comienza hoy!

Comentarios