La televisión es un gran recurso que se puede aprovechar para practicar inglés ya que gracias a la señal por cable es posible acceder a numerosos canales extranjeros con programación diversa y siempre a nuestra disposición.
A continuación te otorgamos cinco tips que puedes tomar en cuenta si deseas practicar tu inglés mientras ves tus programas favoritos:
Tapa los subtítulos: Una manera muy sencilla es tapar con cinta adhesiva de color oscuro la zona de la pantalla del televisor donde aparecen los subtítulos. De esta manera no podrás leer los diálogos en español y te verás obligado a tratar entender en inglés.
Coloca los subtítulos en inglés: Si tu operadora de cable te lo permite puedes intentar colocar los subtítulos en inglés para que tengas tanto el audio como el texto de los diálogos. También puedes hacer esto con las películas en DVD o Blu-Ray.
Busca el capítulo en Internet: Otra forma de practicar inglés mientras ves tus programas favoritos es buscar el capítulo o fragmento que te interese en YouTube. De esta manera puedes revisarlo las veces que necesites para comprender las frases.
Escucha tus programas en inglés: Algunos sistemas de televisión por suscripción permiten cambiar el idioma de algunos programas doblados al español (sin subtítulos). Si tu serie favorita tiene esta opción, ¡prueba viéndola en inglés!
Sintoniza programas especializados: Asimismo, si deseas estudiar un vocabulario más específico busca un canal especializado como puede ser de: cocina; moda; deportes; documentales de historia; animales; espectáculo. Por ejemplo, en los programas de cocina la información se otorga a veces tanto en voz alta como por escrito en pantalla, por lo que la posibilidad de comprensión es mayor.
Recuerda que lo más importante es la motivación que tengas al momento de aprender nuevos términos en inglés, incrementar tu nivel de comprensión y lograr la fluidez en el idioma, ya que con ella todas las estrategias que implementes serán más eficientes.
Este artículo fue publicado el enero 26th, 2012. En la categoríaOpenEnglish Tips.
Puedes hacer seguimiento de cualquier comentario de este artículo vía el feed RSS 2.0 o puedes comentar o hacer trackback desde tu website.
3 Comentarios sobre “5 Tips para practicar inglés mientras ves televisión”
enero 26th, 2012 at 07:47 PM
Moisés Coronado dice:
El canal Warner Channel tienes algunas programaciones habladas solamente en ingles y sin subtítulos, que nos ayuda bastante a escuchar y comprender solo en ingles, me ha ayudado mucho! recomiendo ese canal y ubiquen los horarios de esos programas en ingles sin subtítulos, bien sea pelicualas, serie, entre otros, saludos…….
enero 27th, 2012 at 02:40 PM
jhonatan cuesta cordoba dice:
Me parece que es un curso interesante para el desarollo del ser humano. A través del internet podemos satisfacer una nesecidad que es aprender inglés.
enero 31st, 2012 at 05:58 PM
Mónica Ramos dice:
Es difícil al principio pero luego se hace mas fácil, inclusive se llega a pensar en inglés, es lo máximo, ademas que a veces las traducciones no son exactas!